Non classé

Dictada

Comme chaque année, le dictée occitane aura lieu dans tout le département du 3 février au 10 mars.

Venez nombreux vous essayer à l’écriture de la langue d’oc! Le texte est disponible ici.

Retour sur la journée pédagogique

La Confederacion Calandreta, par le biais de son établissement d’enseignement supérieur Aprene, mène une recherche pédagogique permanente. Elle a organisé une journée pédagogique le 1er décembre à Toulouse.
Les journées pédagogiques confédérales font partie des moments forts du mouvement. ce sont des lieux d’échanges et de propositions qui alimentent les réflexions du mouvement Calandreta.
Ces journées sont ouvertes à tous les personnels en contact avec les enfants dans les calandretas de tout l’espace occitan : enseignants, aides-maternelle, bibliothécaires, animateurs…
Cette année, la mobilisation fut forte puisque ce sont plus de 300 personnes qui ont participé !
Mercé a Piget Films per aqueste film ! …

 

L’école Calandreta d’Aurillac en ordre de marche

A l’occasion de la Journée européenne des langues, le 20 septembre dernier, comme l’ensemble des écoles du mouvement, l’école associative laïque bilingue Calandreta del vernhat d’Aurillac avait organisé un rassemblement devant la préfecture pour attirer l’attention des pouvoirs publics sur les dangers encourus par le réseau des écoles bilingues suite à la suppression des contrats aidés.

En effet Calandreta, en Auvergne, représente trois écoles, dont deux contractualisées, à Aurillac, Lavaudieu et le Puy en Velay qui scolarisent plus de 80 enfants, et dans l’ensemble occitan, 62 établissements, 4 collèges et un lycée. Ces écoles jouent le jeu de la gratuité de l’enseignement dans des établissements ouverts à tous.

A cette occasion, une délégation avait été reçue par la cheffe de cabinet de madame la préfète. Depuis, de nombreux aller-retour avec les services de la DIRECCTE, de la préfecture, de Pôle emploi se sont traduits par l’acceptation d’une dérogation et du renouvellement d’un poste pour 6 mois à l’école d’Aurillac.

Pour autant les Calandreta demeurent mobilisées car la question se pose encore de la reconduction de ces décisions dans la durée et parce que de nombreuses écoles n’ont pas encore obtenu satisfaction à leurs revendications. En Auvergne, l’école de Lavaudieu qui n’est pas encore contractualisée n’a pas droit en l’état aux emplois aidés et l’école du Puy n’a pas obtenu de réponse à ses demandes.

Le 27 septembre, les Calandreta se sont donc mobilisées sous diverses formes pour obtenir un message clair de la part des pouvoirs publics. Et elles le resteront tant que l’avenir des écoles Calandreta sera menacé par ces mesures.

Pour l’heure, l’école d’Aurillac, est en ordre de marche et se prépare à développer encore ses effectifs, à discuter avec la municipalité autour du devenir des bâtiments et espère une nouvelle contractualisation pour 2018…

Quine français/occitan le 1er décembre 2017

Le QUINE annuel de soutien à l’école laïque bilingue et coopérative Calandreta del Vernhat, animé en occitan et en français, se déroulera le vendredi 1er décembre 2017 à 20h30 au Centre social des Marmiers à Aurillac.

Le public est invité à venir partager un moment de convivialité, animé en français et en occitan ! De bien jolis lots à gagner : 1 aspirateur robot fusion, 1 tablette numérique, 1 long board, coffret gourmand et de très nombreux autres lots : guirlandes électriques de noël, kit de camping, accessoires de cuisine, produits du terroir,…

La soirée débutera par le quine des enfants à 20h30 où tous les enfants sont gagnants !

Un entracte permettra de se régaler des gâteaux préparés par les parents.

La soirée sera aussi l’occasion d’entendre et faire vivre la langue occitane. Tout sera traduit afin de permettre à tout le monde de suivre le jeu.

Jogar!

Avec plus de 300 entrées malgré un temps plus que maussade, froid et pluvieux, la fête de jeux traditionnels a vu petits et grands, « jogar » avec entrain et passion des heures durant… Les parents de la Calandreta del vernhat ont largement contribué à ce succès. A l’an que ven avec plus de jeux et d’attractions. Avis aux futurs partenaires et volontaires qui voudraient s’associer à ce qui pourrait être un trait d’union des habitants du Cantal, du Carladés et des visiteurs autour du jeu et de la culture occitane. Al plaser !
 

Comédie musicale et polyphonies occitanes

La Calandreta, école associative laïque, sous contrat avec l’Etat, invite toutes les personnes intéressées, à sa fête annuelle qui se tiendra jeudi 6 juillet à partir de 18h. Au programme dans une première partie, un spectacle préparé par les enfants de maternelle et du primaire, en forme de comédie musicale, inspiré d’un conte traditionnel. Puis les familles et les visiteurs seront invités à un apéritif concert avec le groupe polyphonique « Pibol&co ». La soirée s’achèvera par un repas partagé en extérieur pour profiter du cadre naturel de l’école. Un repli est prévu en cas de mauvais temps. L’entrée à la fête est libre. Chacun est invité à apporter de quoi manger et partager avec les autres.
Pibol&co c’est l’histoire de cinq copains qui se sont retrouvés par plaisir de chanter ensemble. Au fil des rencontres, ils ont tenté la polyphonie, la polyrythmie là où elles ne sont pas présentes traditionnellement, et même la composition. Et puis d’autres ont voulu les entendre, alors ils sont sortis de leurs maisons… Pibol&co est maintenant un trio qui chante a cappella en occitan et en arpitan (appelé aussi francoprovençal), des chants traditionnels d’ici et d’un peu plus loin ainsi que quelques compositions sur des thèmes d’aujourd’hui.